Je tradicí, že první festivalový den plánujeme unikátní koncert, na který se bude dlouho vzpomínat. Tentokrát se můžete těšit na fenomenální hudební zážitek v podobě společného koncertu kapely Čechomor a několikanásobné zlaté slavice Lucie Bílé. „Ej, lásko“, „Já se vdávat nebudu“, „Gorale“… To je jen malá ochutnávka písní, které zazní v krásném venkovním prostředí festivalového areálu mezi stromy.
První rozmanitá taneční přehlídka zúčastněných folklorních souborů proběhne ve čtvrtek 15. srpna od 18:00.
V pátek 16. srpna v odpoledních hodinách červenokostelecké obyvatele opět překvapí taneční vystoupení v ulicích města a odpoledne se milovníci historie mohou těšit na již tradiční sraz veteránů. Letošní programovou novinkou je Festival vína. Pro milovníky vína bude k dispozici zvláštní zóna, kde se představí více jak desítka špičkových vinařů se svými produkty a nabídnou možnost ochutnat jejich víno.Večerní program bude patřit všem zahraničním hostům a větší prostor pak dáme těm nejvzdálenějším.
Sobotu 17. srpna odstartujeme řemeslným jarmarkem a atrakcemi pro děti.Od 10:00 proběhnev přírodním areálu mše svatá. Od 14:00 nás čeká pestrý program v podobě volby o nejoblíbenější soubora sobotní program vyvrcholí tradičnímvečerním galapředstavením.
V tento den si můžete dosyta užít hromadu skvělého folkloru i doprovodného programu pro všechny generace včetně nejmenších.
Poslední festivalový den nás čeká průvod ulicemi Červeného Kostelce a od 13:00 závěrečný program v přírodním areálu a rozloučení se soubory.
Návštěvníkům festivalu se představí celkem 17folklorních souborů. Těšit se můžete na soubory z Thajska, Kolumbie, Taiwanu, Mexika, Indie, Gruzie, Francie, Španělska, Itálie a samozřejmě také Slovenska a České republiky.
informace sledujte na www.folklorck.cz a na festivalovém Facebooku MFF.cz.
Program 70. mezinárodního folklorního festivalu
Středa 14. srpna
· 19:00 Slavnostní zahájení a společný koncert kapely Čechomor a Lucie Bílé
Čtvrtek 15. srpna
· 18:00 Folklor našich přátel
· 21:00 Tančí celý svět
Pátek 16. srpna
· 15:00 Roztančené náměstí
· 15:00 Víno a folklor
· 16:00 Sraz veteránů
· 18:00 Festival je v polovině
· 21:00 Slavíme s Ondrášem
Sobota 17. srpna
· 10:00 Řemeslný jarmark, dílny pro děti i dospělé a dětská herní zóna
· 10:00 Mše svatá
· 14:00 Odpoledne s folklorem (divácká soutěž o nejoblíbenější soubor)
· 17:00 Pro potěšení i zábavu zahraje kapela Klapeto
· 19:00 Galapředstavení (slavnostní vystoupení všech souborů)
Neděle 18. srpna
· 10:00 Průvod ulicemi města
· 13:00 Loučíme se s festivalem
Více informací a podrobný program doprovodného programu naleznete na www.folklorck.cz. Změna programu vyhrazena.
Permanentky na 70. mezinárodní folklorní festival budou v prodeji od června
Stejně jako v minulém roce, i letos jsme pro vás připravili dva druhy permanentek. První permanentka, která bude vydaná v omezeném množství, bude v ceně 950 Kč. Platit bude nejen na vstup do areálu na všechny festivalové dny, ale i na slavnostní zahájení včetně společného koncertu kapely Čechomor a několikanásobné zlaté slavice Lucie Bílé.
Druhá permanentka v ceně 290 Kč opravňuje ke vstupu do areálu festivalu pouze od čtvrtka do neděle. Neplatí tedy na slavnostní zahájení a uvedený koncert. Oproti nákupu jednotlivých vstupenek máte tak možnost ušetřit až 300 Kč.
Permanentky můžete zakoupit v Informačním centru v Červeném Kostelci.
Kniha, výstavy, film
Denně od 10:00 do 18:00Nebylo by to výročí bez retrospektivy. V městské výstavní síni se můžete podívat na filmový dokument o Mezinárodním folklorním festivalu, jeho historii anabízí i jedinečné rozhovory s lidmi, kteří s festivalem již nějaký ten rok prožili. V klidu si zde můžete prolistovat knihu mapující celou historii festivalu, a také si prohlédnout a zakoupit velkoformátové fotografie našeho dvorního a špičkového fotografa Martina Kábrta, který letos slaví 10 let, kdy festival vidí přes objektiv svého fotoaparátu.
Novinka: Víno a folklor
V pátek 16. srpna odpoledne a večer rozzáří nejen tradiční folklorní vystoupení, ale také lahodné chvíle spojené s nápojem bohů. Pro milovníky vína bude k dispozici zvláštní zóna umístěná v prostoru mezi školami, kde se představí více jak desítka špičkových vinařů se svými produkty a nabídnou možnost ochutnat jejich víno.
Slavíme s Ondrášem
Pátek 16. 8. od 21:00 – Divadlo J. K. Tyla
Vojenský umělecký soubor ONDRÁŠ je profesionální umělecké těleso zřizované Ministerstvem obrany ČR. Tvoří jej Orchestr lidových nástrojů, taneční skupina a dívčí sbor. Jedná se o nejznámější a nejlepší český soubor, který letos slaví 70. výročí, stejně jako náš festival. Pojďme tedy 70. výročí oslavit spolu…
Celosouborový pořad VUS ONDRÁŠ je sestavený z tanečních, pěveckých a hudebních čísel, které vás provedou od kraje jihočeských rybníků, přes Moravu až na temperamentní Slovensko. Užijete si jak české kolové tance, tak i tance ze Slovácka, pokocháte se pestrostí krojů několika regionů a na závěr vás ohromíme téměř akrobatickými tanečními kreacemi z oblíbené Myjavy. Objevte s námi lidové bohatství krajů nejen naší domoviny!
Folklorní muzikál je součástí hlavního programu v přírodním areálu a vztahuje se na něho denní vstupné do areálu.
Glejt mladého tovaryše aneb Stezka řemeslníka
Sobota 17. 8. od 10:00 – řemeslné trhy
Již druhým rokem u nás můžete absolvovat pomyslnou řemeslnou stezku, na jejímž konci získáte nejen pamětní Tovaryšský glejt, ale i odměnu dle svého výběru. Na tržišti najdeš označené stánky řemeslníků, u kterých si budeš moc řemeslo vyzkoušet, něčemu se přiučit a kromě razítka si u některých i svůj výrobek odneseš. Po získání určitého počtu razítek budeš zařazen do soutěže o věcné ceny. Odměněn bude každý poctivý tovaryš. Více informací ve festivalovém infocentru nebo na stánku Ateliér RéziKa. Přijď zažít tradice!
Pozvané soubory na 70. mezinárodní folklorní festival
Así es Colombia / Kolumbie
Soubor Así es Colombia byl založen v roce 1980 ve městě Acacías. Svým zpěvem, hudbou a kolumbijským lidovým tancem kladou důraz na východní region Lianos. Soubor přispívá k uměleckému a kulturnímu rozvoji obce Acacías a slouží mnoha populacím. Ve spolupráci s Ministerstvem kultury tvrdě pracuje na různých projektech, velmi úspěšně se účastní různých akcí, přehlídek, festivalů na národní i mezinárodní úrovni. Vystupoval také v mnoha televizních pořadech a telenovelách.V současné době má „ASI ES COLOMBIA“ hudební a taneční akademii, kde školí umělce různých věkových kategorií v několika oborech. Provozuje též Queens school, kde připravuje více než 40 nejlepších dívek na reprezentaci v národních i mezinárodních soutěžích.
Balletfolklorico Real de Jalisco / Mexiko
Folklorní soubor Real de Jalisco byl založen v roce 2006 ve městě Tesistan. Soubor předvádí to nejlepší ze zvyků a tradic celého Mexika, a to vždy za doprovodu živé hudby. Je zakladatelem nejvýznamnějšího folklorního festivalu v jejich zemi a do budoucna má mnoho plánů. Jeho cílem je posílit umělecký rozvoj místních umělců a přenést kulturu do komunit vzdálených od městských sídel. Úspěšně navštívil několik zemí např. Kolumbii, Kostariku, Panamu, Chile, Francii, Belgii a vystupuje po celém Mexiku.
TriamUdomSuksaNomklaoSamutPrakan / Thajsko
Mladý folklorní soubor byl založen v roce 2014. Skládá se ze studentů střední školy v provincii SamutPrakanm, která leží v metropolitní oblasti Bangkoku. Členové souboru jsou ve věku 16-18 let, mají rádi thajský lidový tanec a lidovou hudbu. Proto si tito studenti vybírají studium thajského divadelního umění a thajského hudebního nástroje jako svůj hlavní předmět. Většina z nich po absolvování střední školy obvykle pokračuje v bakalářském studiu a jako hlavní předmět mají thajský lidový tanec a thajská hudební vystoupení. Jejich cílem je zachování a šíření tradičního lidového tance. Soubor získal mnoho ocenění po celém Thajsku i v zahraničí.
Guru – theArts Hub / Indie
GURU-TheArts Hub je zrcadlem pestrého indického kulturního dědictví. Skupinu založil před lety slavný umělec Gudžarátu jménem JatinSadhu. Členové skupiny jsou vysoce motivovaní profesionálové, kteří touží nadále rozvíjet indickou kulturu. GURU-TheArts Hub má v programu přes 50 lidových tanců z různých oblastí Indie, jako Garba, Raas, HudoTippani, Rasdo, Beda, Dangi, Ghoomar a další. Některé tance, jako např. Yoga Dance a Malkhamb Dance uvádí v inovativní podobě a sklízí tím obrovské úspěchy na festivalech v Kanadě, Francii, Rakousku, Thajsku, Spojených Arabských Emirátech a dalších zemí světa.
Taiwan IndigenousAssociationOf 3S3T Youths/ Taiwan
Soubor se skládá ze skupiny převážně mladých lidí ze Seediq. Jejich kmen je jedním z domorodých národů na Tchaj-wanu a patří do skupiny austronéských jazyků. V současné době je tchajwanskou vládou oficiálně uznáno 16 domorodých kmenů.
Obyvatelé Tchaj-wanu Seediq mají bohaté kulturní dědictví, včetně tradičních písní a tanců, které jsou hluboce zakořeněny v jejich každodenním životě a víře. Zažijte pulzující a podmanivý svět kultury Seediq prostřednictvím jejich tradičního tanečního programu. Písně Seediq často odrážejí témata přírody, duchů předků a komunitní solidarity. Jejich tance zahrnují složitou práci nohou a gesty rukou vypráví příběhy nebo oslavy důležitých událostí.
Příroda je jejich jevištěm pro život. Vše od jídla, oblečení, bydlení a vzdělání až po zábavu pochází z přírody. Povahou lidí ze Seediq je být optimistický, přijmout svůj osud a milovat mír, zejména lásku k hudbě, o které lze říci, že je vrozená a přirozená. Je přítomna při odpočinku, tanci, zpěvu a během různých rituálů. Dá se říci, že život je hudba a hudba je život, což je nejlepší interpretace hudebního života lidí Seediq.
Tradiční oděv kmene Seediq je barevně velmi bohatý a vyrobený z lněného plátna. Texty písní obsahují bohatou moudrost předků a vyjadřují jejich naděje. Jednoduché melodie a krátká slova mají hluboký význam. Zpěv je součástí života mládeže a stal se pro ně jedním ze způsobů, jak se vyjádřit.
LousDéBazats / Francie
Francouzský soubor LousDéBazats jsou tanečníci na chůdách. Zachovávají tradici Landes Gironde se svými tanci na chůdách a na zemi. Jejich tance, dynamické i nostalgické, jsou specifické pro zemi Bazas, mezi vinicemi Bordeaux a Landes. Na národních i mezinárodních festivalech vystupují již od roku 1927.
Zajímavost: chůda se zrodila v 17. století, v době, kdy Landesský les, jak jej známe dnes, ještě neexistoval. Byla to jen jakási rozlehlá poušť pokrytá keři a křovím a posetá občasnými bažinami. Chůda byla tehdy nejpraktičtějším způsobem, kterým se muži přemísťovali z jednoho místa na druhé a pastýři hlídali svá stáda ovcí. Na začátku 20. století jsme ještě mohli vidět několik pošťáků, kteří doručovali svou poštu na vysokých chůdách! Založením borového lesa pastýři na kůlech skončili.
StoriciSbandieratoridelleContrade di Cori/ Itálie
Soubor založený v roce 1976 pochází z malého městečka Cori. Luxusní renesanční kroje, jasný zvuk trubek a rytmické bubny vytvářejí magickou atmosféru. Svými výměnami a hody vlajkami dokáží vytvořit obdivuhodné „pyrotechnické“ barevné efekty. Zkušenosti získané ze stálé účasti na národních a mezinárodních akcích jsou zárukou profesionálního a skvělého výkonu. Těšte se na úžasnou show v podání italských vlajkonošů.
Tierra de Barros / Španělsko
Soubor byl založen v roce 1969 na jihozápadě Španělska, ve městě Almendralejo. Vyvíjí různé aktivity ve třech oblastech: výzkum, výuka a kultura. Snaží se zachovat písně, tance a tradice svých předků, včetně zachování tradičních folklorních festivalů. Soubor při vystoupení zaujme svou prestiží a rozmanitou barvou kostýmů. V roce 1972 poprvé s velkým úspěchem vystoupil na Mezinárodním folklorním festivalu v Portugalsku. Zúčastnil se různých festivalů po celém Španělsku a navštívil mnoho zemí např. Francii, Řecko, Portugalsko, Itálii, Německo, Turecko, Chorvatsko, Slovinsko a mnoho dalších.
Město Almendralejo se může pochlubit velkým počtem studentů, kteří se každý rok chtějí zapojit do činnosti, kde se naučí tančit, poznají své kořeny, hodnoty folkloru a stanou se součástí živé kultury. V současné době existuje důkaz o více než stovce studentů rozmístěných ve všech veřejných, soukromých nebo speciálních vzdělávacích a vyšších školách. Pracují také se skupinami dětí a mládeže. Almendralejo má svůj vlastní folklorní festival, Festival zvyků a tradic Tierra de Barros, lépe známý jako Festibarros, a je současným sídlem Španělské federace folklorních skupin (FEAF).
National Ensemble Georgian Folklore / Gruzie
Národní soubor Státní lékařské univerzity byl založen v roce 1987 v Tbilisi. Původně to byl sbor lidových písní a později se stal národním souborem, který má obrovský úspěch po celém světě. Soubor je laureátem mnoha mezinárodních, evropských, světových a národních festivalů a je členem výboru UNESCO. Představí nám tradiční folklor, který je okořeněný až kaskadérskými kousky. Při vystoupeních se žádný divák zaručeně nebude nudit.
Vedoucím souboru je ředitel Kulturního centra TSMU, majitel řádu "Amagdari" (ctěný pracovník gruzínské choreografie), majitel italské kulturní prémie, laureát národních a mezinárodních festivalů, choreograf-tutor – pan BadriMatchavariani. Mezinárodní festival lidového umění a lidové kultury Nuoro udělil panu BadriMatchavarianimu, představiteli Folk Ensemble Georgian Folklore Gruzie, prémii a zvláštní dar, za jeho oddanost ochraně lidové kultury a její identity. Za vysokou kompetenci a za zachování lidových tradic ve světě.
Šarišan Prešov /Slovensko
Umělecký soubor Šarišan je nejznámější a nejúspěšnější reprezentant folklóru regionu Šariš a jeho metropole Prešova. Program souboru je inspirován bohatstvím folklorních tradic regionů východního Slovenska-Šariš, Zemplín, Spiš a Abov. Šarišan vznikl v roce 1967 a během své 57leté existence získal řadu ocenění a titulů laureáta z nejprestižnějších domácích i zahraničních festivalů. Absolvoval tisíce vystoupení po Slovensku i v zahraničí, kde vycestoval více než 120krát, sklidil potlesk obecenstva v
35 státech Evropy, Asie, Afriky a Ameriky. Šarišan je častým hostem rozhlasových a televizních studií, jejich nahrávky patří do klenotnice lidové hudby Slovenského rozhlasu. Lidová hudba souboru vydala více než 50 titulů na různých hudebních nosičích, z toho 15 profilových. V roce 2018 se soubor prezentoval významnou spoluprací s populární slovenskou zpěvačkou Katarínou Knechtovou. S jejich společným programem "PUTO", absolvovali několik představní po celém Slovensku.
Vagonár Poprad / Slovensko
Lidový soubor písní a tanců byl založen v roce 1972 v Popradě. Jedná se o slovenský folklor z podtatranské a spišské oblasti. Slovenský folklor a lidové tradice šíří formou zpěvů a tanců. Soubor vystupoval na několika domácích i zahraničních festivalech a vydal několik CD. O šíření slovenských lidových tradic a zvyků Vagonár usiluje ve svém městě stavěním májek, pořádá tradiční Ples folkloristů a mnoho dalších. Zvyky jejich prarodičů uchovávají se ctí a láskou.
Slovenský folklor znají již i v Jižní Americe! Vagonár si přivezl z Brazílie v loňském roce hned dvě ocenění. Vytancoval si cenu za nejlepší choreografii a stal se Mistrem světa pro rok 2023. Stal se tak nejen prvním slovenským, ale i evropským souborem, kterému se podařilo vyhrát toto mistrovství.
Danaj Strážnice / Česká republika
Soubor byl založen v roce 1959 ve Strážnici. Jeho činnost navazuje na bohaté folklorní tradice města, které je od roku 1946 dějištěm národopisných slavností, pozdějšího Mezinárodního folklorního festivalu.
Pro svou práci soubor využívá folklorního fondu města a nejbližšího okolí, do svého repertoáru zařazuje i tance z ostatních oblastí Slovácka a moravsko-slovenského pomezí. Soubor využívá taneční a písňové sbírky, archivní prameny i materiály z terénních sběrů. Snahy o regionální čistotu v tanečním i pěveckém projevu i v krojovém vybavení podporuje spolupráce s předními etnografy a folkloristy. Soubor disponuje i řadou tanečních čísel zaměřených na dokonalé jevištní zpracování, technické i umělecké ztvárnění se zachováním autentických tanečních stylů.
Úsměv Horní Bříza / Česká republika
Folklorní soubor Úsměv byl založen v roce 1958 v Horní Bříze, okres Plzeň-sever.
Bohaté muzikantské a taneční zázemí okolí Horní Břízy, Dolnobělska, Plaska, Kralovicka a Plzeňska se stalo studnicí, ze které Úsměváci pili plnými doušky. V češtině slovo úsměv navozuje radost, a proto i hornobřízský Úsměv se snažil přinášet na jeviště vtip, veselí a dobrosrdečný humor. Díky výborné kapele, znamenitým zpěvákům a interpretačním schopnostem tanečníků se soubor vypracoval mezi naše nejlepší folklorní kolektivy. Svůj vyhraněný styl a repertoár prezentoval soubor s úspěchem také na mnoha mezinárodních festivalech a zájezdech po Evropě. Společně s moravským Kunovjanem připravil celovečerní koncert pro prestižní festival Pražské jaro 1997. Soubor se prezentoval také samostatnými pořady v televizi, je zachycen i na několika video-záznamech. Úsměv se stále snaží, aby byl hoden toho, co o něm řekl prof. Karel Plicka: "České písničky a tance mají vrozený optimismus, který ve vašem podání přímo rozkvétá".
Pentla Boršice / Česká republika
Folklorní soubor Pentla byl založen v roce 1987 a je jedním z nejvýznamnějších kulturních činitelů obce Boršice. Každoročně pořádá velikonoční a vánoční koncerty, společně s obcí se podílí na organizaci fašankové zábavy, jarmarků a mnoho dalších akcí a slavností. Jejich cílem je udržení lidových tradic a zvyků.Od svého založení soubor vychoval již několik generací tanečníků, kteří zde mohli rozvíjet svou lásku k folkloru a tradicím. Svůj repertoár se snaží zaměřovat hlavně na tance z Dolňácka a blízkého okolí. Pravidelně se účastní Slavností vína a otevřených památek v Uherském Hradišti. Pentla je hostem řady folklorních festivalů nejen na území České republiky, ale i v zahraničí.
Hadářek Červený Kostelec / Česká republika
Dětský folklorní soubor Hadářek vznikl při Městském kulturním středisku v Červeném Kostelci. Hadářek sdružuje děti již od 4 let a představuje písně, tance, říkadla a lidové zvyky z oblasti Podkrkonoší a Podorlicka. Děti tu nejen tancují a zpívají, ale předvádí i různé dobové zvyky a profese.
Úspěšně se účastní folklorních vystoupení a neztratí se ani v konkurenci početnějších folklorních souborů z celé České republiky.
