16. listopadu 2026, svátek má Otmar
Jak poznat skutečně udržitelné jídlo? Nestačí bio nálepka ani „farmářský“ marketing

Jak poznat skutečně udržitelné jídlo? Nestačí bio nálepka ani „farmářský“ marketing

Češi stále více řeší kvalitu potravin, původ surovin i udržitelnost. Jenže orientovat se v pojmech jako „bio“, „farmářské“ nebo „lokální“ není jednoduché. Cateringová společnost IN CATERING proto ve spolupráci s kuchařkou Chili Ta a regenerativním zemědělcem Karlem Kalným ze Statku Mitrov na Vysočině postavila svůj nový eventový koncept Nadivoko na sezónnosti, lokálních surovinách a regenerativním zemědělství. Menu určené pro firemní eventy a cateringové akce bylo vytvořeno s důrazem na realistický přístup k farmářské produkci i původu jednotlivých surovin.

in-catering-chili-ta-03-s.jpg

Zatímco dříve lidé řešili hlavně chuť nebo cenu, dnes se stále častěji zajímají o to, odkud potraviny pocházejí a jak vznikají. Veřejná debata ale podle Karla Kalného často končí u marketingových nálepek a hezkých obalů.

„Lidé ztrácejí představu o tom, jak má vypadat zdravá půda, správný chov nebo přirozené pěstování. Člověk pak snadno získá pocit, že kupuje něco kvalitního, i když původ produktu je úplně jiný,“ říká Kalný.

Regenerativní zemědělství, kterému se Karel Kalný dlouhodobě věnuje, se snaží co nejvíce napodobovat přirozené přírodní procesy. Nejde jen o omezení chemie nebo šetrnější přístup k půdě, ale o celkové fungování krajiny. Zdravá půda lépe zadržuje vodu, brání erozi a podporuje biodiverzitu. Rozdíl mezi zdravou a vyčerpanou půdou je přitom podle Chili Ta vidět i bez odborných znalostí.

„Zdravá půda se nedrolí, krásně se lepí a hemží se živáčkami a žížalami. Když vidíte zorané pole, na kterém brázdí velké stroje a postřik, nemusíte být chemický inženýr, abyste dokázali říct, že tohle rozhodně není šetrné farmaření,“ popisuje Chili Ta, gastronomická tvůrkyně.

Na konceptu menu Nadivoko spolupracovala společnost IN CATERING právě s Chili Ta a Karlem Kalným. Menu nevznikalo jako pevně daný seznam jídel, ale jako flexibilní koncept postavený na sezónnosti a dostupnosti konkrétních surovin od lokálních farmářů.

in-catering-chili-ta-02-s.jpg

„Při tvorbě konceptu Nadivoko jsme neřešili jen výslednou chuť jídel, ale také způsob, jakým jednotlivé suroviny vznikají a jestli je možné s nimi pracovat dlouhodobě a bez kompromisů,“ říká Luděk Vocílka, generální ředitel IN CATERING.

Právě gastronomie podle zemědělce Kalného často naráží na limity skutečné farmářské produkce. Restaurace chtějí konkrétní suroviny v přesném množství po celý rok, jenže malé farmy takto fungovat nedokážou.

„Restaurace nebo obchodníci chtějí jen určité části zvířete – steaky, kotlety, konkrétní řezy masa. Jenže zvíře není složené jen z těchto částí,“ vysvětluje Kalný.

I proto menu Nadivoko pracuje s dušenými masy, fermentací, sezónní zeleninou a variabilními recepturami, které se mohou měnit podle aktuální dostupnosti surovin. Chili Ta při jeho tvorbě vycházela z principu, že pokud chce gastronomie opravdu spolupracovat s farmáři, musí respektovat realitu zemědělství.

„Kráva se neskládá jen ze steaků. Pokud chcete pracovat s farmářem, nemůžete mu diktovat, co chcete. Je potřeba pracovat s tím, co má,“ říká Chili Ta.

Menu propojuje vietnamské kulinární principy s lokálními surovinami, fermentací a využitím méně tradičních částí masa. Objevují se v něm například vietnamské placky bánhxèo s trhaným hovězím z volné pastvy, kedlubnovým kimchi nebo dresinkem z farmářské smetany.

IN CATERING představil koncept Nadivoko letos na jaře jako součást nabídky pro firemní eventy a cateringové akce. Projekt ukazuje, že i velká gastronomie může fungovat sezónně a s respektem k farmářům i krajině, ze které suroviny pocházejí.

 karel-kalny-statek-mitrov-05-s.png

IN CATERING je cateringová společnost s historií sahající do roku 1995, která má za sebou více než 15 000 úspěšně realizovaných společenských a firemních akcí. Její služby pokrývají široké spektrum událostí od velkých kongresů a konferencí, přes launch eventy a firemní večírky až po komorní akce, soukromé oslavy a svatby. V rámci eventů zajišťuje všechny typy občerstvení včetně galavečeří, rautů a coffeebreaků, čímž uspokojuje různorodé požadavky firemních i soukromých klientů. IN CATERING je součástí IN CATERING Group, pod kterou spadá i italská restaurace RistoranteFabiano, stylová pivnice Sou100 Žižkov, přátelská samoobslužná restaurace il Bistro a moderní jídelna Tácy na Pankráci.

Ta Thuy Dung, známá jako Chili Ta, je vietnamsko-česká kuchařka a tvůrkyně, která je známá pro svoji tvorbu v oblasti gastronomie a komediální sketche na téma mezilidských vztahů.

Karel Kalný působí na projektu Mitrov na Vysočině, kde se věnuje regenerativnímu zemědělství a chovu skotu plemene Aberdeen Angus. Farma hospodaří na stovkách hektarů půdy a zaměřuje se na zdraví půdy, přirozený způsob chovu a obnovu krajiny.

                                                                                        

                                                                                        

Nové vydání

INSTAGRAM

ČTĚTE DÁLE

Zimní Apetit piknik míří na Letnou. Jídlo i muzeum pod jednou střechou

Sobota 21. listopadu bude v Národním zemědělském muzeu patřit dobrému jídlu. Zimní Apetit piknik nabídne stánky, kuchařské show i inspiraci pro zimní pečení. Vstup na festival a do všech expozic je zdarma.

Vánoce s vůní bylin

Někdo si pod stromeček přeje ponožky. Většina z nás ale doufá v dárek, který potěší i v lednu, až se ozdoby vrátí do krabic. Právě takové dárky jsme letos v Serafinu poskládali. A kdo vlastně jsme? Česká rodinná firma z podhůří Krušných hor, která už přes dvacet let míchá bylinné čaje, tinktury a kapsle podle vlastních receptur.

Voňavé Vánoce s chutí čisté přírody

Hledáte vánoční dárek, který neskončí zapomenutý na dně skříně, ale přinese skutečnou hodnotu, potěšení a kousek zdraví? Rodinné Včelařství Thomayer připravilo kolekci svátečních dárkových sad, které propojují výběrové medy z panenské přírody Českého lesa s poctivým dárkovým balením v masivním dřevě. Díky možnosti individuálního laserového gravírování navíc můžete každou kazetu proměnit v neopakovatelný originál s osobním vzkazem nebo firemním logem.

Jak vybrat kávu pod stromeček, aby udělala radost

Káva patří k dárkům, které nikdy neskončí zapomenuté v šuplíku. Spotřebuje se, každé ráno připomene toho, kdo ji daroval, a někdy otevře úplně nový chuťový svět. Jak ale vybrat tu pravou, když každý pije něco jiného? Stačí si před nákupem položit tři jednoduché otázky.

Kam v Praze od 9. do 22. listopadu? Deset tipů na hudbu, filmy i rodinný víkend

Listopad v Praze nabídne koncerty, francouzské filmy, mladá vína i oslavy svobody. Vybrali jsme deset tipů na období od 9. do 22. listopadu 2026. U každého najdete termín, místo a vstupné včetně podmínek, na které je dobré myslet předem.

Salabka: Svatba mezi vinicemi, na kterou se nezapomíná

Jen pár minut od ruchu centra Prahy se ukrývá místo, kde se romantika snoubí s výjimečnou gastronomií a téměř osmisetletou vinařskou tradicí. Salabka v pražské Troji nabízí soukromí historické usedlosti, výhledy do rozlehlé vinice a atmosféru, díky níž se svatební den promění v nezapomenutelný zážitek.
Tato stránka používá soubory cookies a bez nich nemusí fungovat správně. Povolte prosím soubory cookies ve vašem prohlížeči.