15. října 2026, svátek má Tereza
Jihočeské divadlo uvítá před Otáčivým hledištěm Jane Austenovou

Jihočeské divadlo uvítá před Otáčivým hledištěm Jane Austenovou

Letní sezóna Otáčivého hlediště v Českém Krumlově přiláká zpět do zámecké zahrady duši fenomenálního umělce, legendární duo Voskovce a Wericha, obávaného hraběte Draculu, neopomene ale ani rodinnou výpravu po stopách našich předků nebo výlet do Anglie v doprovodu krále Jindřicha VIII. anebo fenomenální spisovatelky Jane Austenové. Chybět však nebudou ani inscenace a projekty mimo domovské scény v rámci festivalu Jižní Svéráz.

rozum-a-cit.jpg

Romantický návrat do „staré dobré Anglie“

Hned zpočátku letní sezóny se krumlovské zámecké zahrady promění v romantický anglický venkov. Režie ředitelky Jihočeského divadla Martiny Schlegelové vdechne život románovým postavám Jane Austenové v divadelní adaptaci románu Rozum a cit. „Otáčivé hlediště umožňuje filmové vyprávění. Myslím, že v případě této inscenace to bude ještě výraznější. Pracujeme s principem otáčení, střihem, hudbou a zvukovým designem tak, aby měl divák pocit, že se sám ocitl uprostřed filmu. A kolem něj jezdí kočáry, probíhají plesy, souboje i letní bouře. A dvě mladé ženy prožívají smrt otce, ztrátu společenského postavení, první lásky i zrady. Je to krásný příběh plný jemného humoru a romantiky, který se do krumlovské barokní zahrady velice hodí,“ doplňuje Martina Schlegelová. Dramaturgie se ujala současná umělecká šéfka činohry Olga Šubrtová. V kouzelném koloritu románů Jane Austenové se vrátíme o dvě století nazpět, do časů, kdy ještě existovaly příběhy velké romantické lásky, již 1. června v premiérovém uvedení před Otáčivým hledištěm. Kromě premiérového titulu nás čekají i divácké hity autorského tandemu Martina Glasera a Olgy Šubrtové. S živelnou komedií o dvojnících s názvem Ženy Jindřicha VIII. aneb Chudák králem, která přináší do Českého Krumlova závan anglické historie opředené notnou dávku českého humoru, se letos diváci po dvaceti letech od její premiéry již rozloučí. Krále Jindřicha a hospodského Jindru zastihnete od 28. června do 20. července. Tajemný hrabě Dracula naopak zámeckou zahradu zahalí do hororové atmosféry a kompletně uzavře letní sezónu 8. září.

eny-jindricha-viii-aneb-chudak-kralem.jpg

Nabité léto s Malým divadlem

Známé rčení říká, že historie se opakuje. Malé divadlo ji letos zopakuje úplně celou v pouhých sedmdesáti minutách již naposledy. Kompletní průvodce dějinami našich předků je zábavnou podívanou pro celou rodinu a stejně jako některé další inscenace z dílny Malého divadla Úplně celá česká historie dokazuje, že se nesmírně pobaví nejen děti, ale bezpochyby i dospělí. Dobrodružný exkurz do hlubin české historie startuje před Otáčivým hledištěm již 8. června a potrvá po dobu celých letních prázdnin. Malé divadlo však bude mít napilno i mimo krumlovské zahrady, čeká jej hned několik letní festivalů. S inscenací Spaghetti Futurista! Vyrazí do Plzně na festival Skupova Plzeň, letošní premiéru Gaga vyvezou až do Hradce Králové na Festival REGIONY, perné léto bude mít především Karkulka, vracet úder bude totiž ve Volyni v rámci festivalu Letopruhy, na českobudějovickém Radničním létě i na Výstavišti v Českých Budějovicích.

plne-cela-ceska-historie.jpg

Zámeckou zahradu opět navštíví duch Egona Schieleho

Pro milovníky moderního tance, pro každou duši fascinovanou přírodou, pro zvědavce zkoumající hranice lidského těla, pro každého, koho láká malířská paleta i pro ty, co rádi otevírají dveře fantaziím. Egon Schiele - Autoportrét má každému co nabídnout! Čím je tato inscenace jedinečná? To pro nás shrnul Lukáš Trpišovský z režisérského dua SKUTR: „Rozhodně musím začít výjimečnou choreografií Jana Kodeta a souborem všech tanečníků, kterým moderní tanec padne jako ulitý. Atmosférou místa, kde Schiele nalezl svůj výtvarný jazyk. Ta inscenace má svou magickou atmosféru, která vtahuje. I díky mimořádným kostýmům, scénografii a hudbě.” Výjimečné nemusí ale nutně být jen ohromující taneční a herecké výkony, ale i zdánlivé maličkosti. „Na montážní zkoušce se v zahradě do dveří umístily větvičky. Pár vteřin na to přiletěli dva ptáčci a hned se tam zabydleli. V lidové poezii se duše lidí transformuje právě do podoby ptáků. To v divadle nezažijete, ” dodává Lukáš Trpišovský. I letos se na tuto dechberoucí taneční inscenaci můžete těšit na Otáčivém hledišti v termínu od 26. července do 3. srpna.

dracula.jpg

Opera Jihočeského divadla oslaví Smetanu, Voskovce a Wericha i Rožmberky

I letos ožije největší příběh české opery pod širým nebem v malebných Holašovicích. Prodanou nevěstu v režii uměleckého šéfa opery Tomáše Ondřeje Pilaře uvede operní soubor v rámci festivalu Jižní Svéráz, navíc se tím zapojí i do oslav Roku české hudby a dvoustého výročí Smetanových narozenin. Holašovickou náves tak na tři červencové večery rozzáří originální blatské kroje za doprovodu venkovského fištrónu a ikonických melodií. V letošní sezóně jsme pro vás nově zařídili autobusovou dopravu z Českých Budějovic. Generálním partnerem plenérové produkce opery Prodaná nevěsta v Holašovicích je SKUPINA ČEZ. V duchu oslav Roku české hudby připomene soubor opery i některé další hudební velikány na koncertech ve Chrudimi 26. srpna v rámci festivalu Zlatá Pecka i v Písku. S operním souborem se však můžete tradičně potkat i na Otáčivém hledišti, a to v komediálním muzikálu Divotvorný hrnec. Komické situace z pera autorské dvojice Voskovce a Wericha propojí melodické evergreeny Burtona Lanea v termínu od 9. do 18. srpna. Ani tím však není program pro milovníky opery zcela vyčerpán. Od 19. do 21. září proběhne druhý blok Rožmberské noci, tedy unikátního imerzivního koncertu za svitu svíček v komnatách Třeboňského zámku.

www.otacivehlediste.cz

Nové vydání

INSTAGRAM

VYBRANÉ AKCE

ČTĚTE DÁLE

Fantom opery se vrací do současné Paříže. V hlavní roli Deva Cassel

Mladá tanečnice, tajemný klavírista a zkoušky údajně prokleté opery. Francouzský režisér Alexandre Castagnetti převádí Fantoma opery do současné Paříže. Temná romance s Devou Cassel a Romainem Durisem vstoupí do českých kin 29. října.

Signal pokračuje v SaSaZu: tři noci se SOHNem, Róisín Murphy a Röyksopp

Světelné instalace doplní tři večery elektronické hudby. Oficiální afterparties Signal Festivalu přivedou od 16. do 18. října do holešovického SaSaZu SOHNa, Two Lanes, Róisín Murphy a Röyksopp. Dveře klubu se každý večer otevřou ve 20 hodin, vstup je od 18 let.

Tři pražské ostrovy pěšky: rodinná procházka podél Vltavy bez vstupného

Žofín, Střelecký ostrov a Kampa nabízejí malé výletní zastávky přímo v centru. Trasu můžete kdykoliv zkrátit, přidat hřiště nebo se jen dívat na řeku.

Halloween v brněnské šalině: tramvaj Drak vyjede za strašidly i do Bronxu

Dopoledne brněnské pověsti pro rodiny, večer příběhy z černé kroniky Cejlu. Tramvaj Drak nabídne 31. října dvě literární jízdy se studenty JAMU a autory včetně Kateřiny Tučkové. Registrace se otevírá 15. října.

Hana Marie Körnerová vydává Počkej na mě. Rodinný román pokřtí v Praze

Vzpomínky prarodičů, rodinné dopisy i archivní dokumenty se proměnily v osobní román Hany Marie Körnerové. Novinka Počkej na mě se vrací do první poloviny minulého století. S autorkou se můžete setkat 5. listopadu při křtu v pražském Luxoru.

Odyssea míří domů. Nolanův epos přidá přes 90 minut bonusů

Trojský kůň, velké bitvy i natáčení na otevřeném moři. Domácí vydání Odyssey nabídne pohled do zákulisí filmu Christophera Nolana. Podle českého distributora vyjde 18. listopadu 2026 na DVD, Blu-ray, 4K Ultra HD i digitálně.
Tato stránka používá soubory cookies a bez nich nemusí fungovat správně. Povolte prosím soubory cookies ve vašem prohlížeči.