11. května 2026, svátek má Svatava
Dva herečtí bardi na prahu šedesátky: Divadlo Ungelt uvádí v české premiéře klenot amerického dramatu „Jak starý je Měsíc“ s Jiřím Langmajerem a Jiřím Dvořákem

Dva herečtí bardi na prahu šedesátky: Divadlo Ungelt uvádí v české premiéře klenot amerického dramatu „Jak starý je Měsíc“ s Jiřím Langmajerem a Jiřím Dvořákem

V České republice se dosud zcela neznámý divadelní western slavného amerického dramatika (a i hollywoodského herce) Sama Sheparda Jak starý je Měsíc (The Ages of the Moon) blíží ke svým premiérám (13. a 14. května). V režii Michala Dočekala se v hlavních rolích představí Jiří Langmajer a Jiří Dvořák. Inscenace je nejen dlouho vyhlíženým společným projektem obou hereckých hvězd, ale stává se také symbolickým dárkem k významnému životnímu jubileu – Jiří Langmajer oslaví 3. června své 60. narozeniny a spolu s Jiřím Dvořákem, který je oslaví necelý rok po něm, tak vstupuje do své vrcholné herecké etapy. V Ungeltu takovým zkušeným hercům říkáme “herečtí bardi”. Bardi Langmajer a Dvořák rozvinou tradici nejzásadnějších hereckých autorit historie Divadla Ungelt - Aleny Vránové, Františka Němce či Petra Kostky.

Cesta k hereckému partnerství a zrání v “bardy”

Myšlenka spojit tyto dva herce na komorním jevišti Ungeltu zrála několik let. Jiří Langmajer během svých předchozích úspěšných ungeltovských inscenací (Skleněný strop, Housle, Cesta k vodopádům) vyjádřil přání jít ve stopách Petra Kostky a Františka Němce. Po zhlédnutí Pana Halperna a pana Johnsona pak konstatoval, že podobně na sebe „slyší“ s Jiřím Dvořákem.

„Věděl jsem, že se Jiřímu Langmajerovi blíží významné životní jubileum. A hned mě napadlo, že by mu při příležitosti jeho šedesátin měl Ungelt nabídnout nějakou velkou hereckou výzvu,“ vysvětluje emeritní principál Divadla Ungelt Milan Hein. „Podařilo se, a Langmajer své kulatiny oslaví v červnu na Letní scéně.” Jiří Dvořák ho bude s šedesátkou následovat o necelý rok později. Umělecký ředitel Pavel Ondruch dodává: „Už to nejsou žádní ‚středňáci‘, ale zralí herci, kteří vstupují do své mistrovské, chcete-li bardovské, éry. Oba pánové, kteří v minulosti ztvárnili desítky silných mužných rolí, budou na jevišti spolu s největším americkým dramatikem druhé poloviny 20. století snad vůbec poprvé čelit stárnutí a konečnosti života.“

Mužství, intimita a krása přátelství

Hra Jak starý je Měsíc z roku 2009 je minimalistický, dokonale vybroušený diamant ze závěrečné tvůrčí fáze amerického dramatika Sama Sheparda. Ten se proslavil především hrami ze sedmdesátých a osmdesátých let (Láskou posedlí, Mámení mysli, Pravý západ, Pohřbené dítě…), které Starý Měsíc neprávem zastínily. Divadlo Ungelt text objevilo krátce po Shepardově smrti (2017) a zadalo ji k překladu významnému překladateli Pavlu Dominikovi.

Celý děj se odehrává na samotě v Kentucky. Dva staří kamarádi, Ames (Jiří Langmajer) a Byron (Jiří Dvořák) se po letech setkávají, popíjejí bourbon, pozorují blížící se zatmění Měsíce a vedou dialog, který se z povrchu prořezává do nejhlubšího jádra jejich existenciální krize. Společně se uprostřed vesmírného universa vyrovnávají se stářím, minulostí, současností, ztrátou životních lásek i blížící se smrtí. Nebyl by to ale Shepard, kdyby z vážného tématu neudělal neobyčejně vtipnou a dojemnou sondu do mužské duše - zachytil jak jejich komickou ješitnost, tak nesmyslnou vznětlivost, tak potlačenou citovost a zranitelnost. „Je to ta nejchlapštější hra, jakou jsem kdy četl,“ doplňuje Pavel Ondruch. „V originální dramatické formě Shepard zkoumá celoživotní, hluboce intimní - ovšem nesexuální - přátelství dvou mužů. Poselství, že vaše spirituální krize či existenciální samota nikdy nemůže být tak veliká, aby ji neutišilo přátelství, mě znovu a znovu dojímá…“

Generačně spřízněný tvůrčí tým pod vedením režiséra Dočekala

Inscenace se chopil renomovaný režisér Michal Dočekal. Znáte ho nejen z Ungeltu (Cesta k vodopádům, Na ocet), ale také třeba z Národního divadla či Městských divadel pražských. Dočekal v dubnu letošního roku – symbolicky uprostřed zkoušení – oslavil šedesáté první narozeniny. Společně s oběma protagonisty tak stvořili tvůrčí tým, který je pro Shepardovu dramaticky meditační hru o stárnutí ideální. Divadlo Ungelt slibuje divadelní lahůdku, která přinese mimořádný divácký zážitek jak v komorním prostoru své Kamenné scény, tak na vzdušné Letní scéně.

Všem divákům děkujeme za podporu! Provoz Divadla Ungelt je hrazen pouze ze vstupného a darů.

www.divadloungelt.cz
Instagram: @divadloungelt
Facebook: Divadlo Ungelt

Nové vydání

FACEBOOK

INSTAGRAM

ČTĚTE DÁLE

Nespoutané Bardotky představují trailer Havlová Veškrnová, Holubová a Pořízková v komedii, kterou si žádná žena nesmí nechat ujít

Připravte se na film, o kterém se letos v létě bude mluvit. Bardotky přicházejí jako nespoutaná, upřímná a odzbrojující komedie o ženském přátelství, svobodě a odvaze žít podle sebe. Film pro ženy a o ženách konečně ukazuje to, co si mnohé myslí — ale málokdy to řeknou nahlas. Za snímkem stojí jak jinak než silné ženské duo: režisérka a scenáristka Hana Hendrychová a producentka a scenáristka Pavla Krečmerová. Před kamerou pak trio, které samo o sobě budí pozornost: Dagmar Havlová Veškrnová, Eva Holubová a Pavlína Pořízková, která se vůbec poprvé představí v českém filmu. Do kin Bardotky vstoupí 23. července 2026.

Molièrova Škola žen míří do Městského divadla Kladno jako poslední premiéra sezony

Poslední premiérou sezony 2025/2026 v Městském divadle Kladno bude Molièrova Škola žen v překladu Jiřího Žáka. Režie veršované komedie se zhostí Jiří Seydler a hlavní roli Arnolfa ztvární Miroslav Večerka. Těšit se můžete také na Natálii Hejlovou v roli Anežky, Václava Wernera Krause v roli Horáce a na další kladenské herce v milé společnosti hostů Martina Hrubého a Vladimíry Benoni.

PRAHA POD HVĚZDAMI

Praha nabízí nespočet míst, kam vyrazit za kulturou, odpočinkem nebo zážitky. Jen málokteré z nich vás ale dokáže přenést tak daleko jako její hvězdárny. Štefánikova hvězdárna na Petříně a hvězdárna v Ďáblicích představují místa, kde lze zažít něco jiného než běžný program ve městě a kde se přirozeně propojuje zážitek a poznání.

Kam na festivaly 2026: Nejlepší hudba, jídlo a letní zážitky

S příchodem letních měsíců se kulturní život přesouvá pod širé nebe. Divadelní prázdniny jsou sice tady, ale nuda rozhodně nehrozí – startuje totiž hlavní festivalová sezóna. Pokud už s přáteli plánujete, kde si letos společně užijete tu nejlepší atmosféru, náš přehled top festivalů vám usnadní rozhodování.

ČERVEN V KUTNÉ HOŘE: FESTIVALY, HISTORIE A MĚSTO V POHYBU

Kutná Hora se už od června promění v dějiště řady kulturních a společenských akcí, které symbolicky otevřou hlavní návštěvnickou sezónu. Město se postupně probouzí do letní atmosféry a nabízí program, ve kterém najdete hudbu, gastronomii a spoustu dalších zážitků.

Historicky dlouhá sezóna na Klínovci: lyžovalo se 136 dní

Zimní sezóna na Klínovci letos patřila k těm nejdelším v posledních letech. Lyžovalo se zde celkem 136 dní – od listopadu až do poloviny dubna. V době, kdy řada evropských středisek sezonu ukončovala kvůli nedostatku sněhu, zůstávaly sjezdovky na Klínovci nadále v provozu.
Tato stránka používá soubory cookies a bez nich nemusí fungovat správně. Povolte prosím soubory cookies ve vašem prohlížeči.