16. března 2026, svátek má Elena a Herbert
Není těžké něco vytvořit. Těžké je to dlouhodobě obhájit

Není těžké něco vytvořit. Těžké je to dlouhodobě obhájit

Z malé rodinné firmy založené před téměř třemi dekádami vyrostla společnost Decoled v respektovaného evropského hráče v oblasti dekorativního a architektonického osvětlení. Dnes realizuje projekty ve dvanácti zemích Evropy a opakovaně dokazuje, že moderní světelné instalace mohou citlivě podtrhnout genia loci jakéhokoliv místa. Světelný příběh navržený a vyrobený na míru se stává přirozenou součástí veřejného prostoru.

S trochou nadsázky se dá říci, že rodinná firma Decoled posouvá hranice. A to zdaleka nejen ty zeměpisné. Rok od roku přibývá i množství projektů, jejich témat a také nové typy světelných instalací. Dávno už také překročily hranice zimy a vánočního období. „Paradoxně jsou naším jediným zásadním limitem naše kapacitní hranice,“ říká majitelka společnosti Eva Poláčková. Firma si i přes dynamický růst zachovává vlastní výrobu, technologické know how i důraz na kvalitu zpracování a detail.

Rok 2025 v číslech
Loňský rok byl pro Decoled rekordní. Společnost realizovala celkem 246 projektů, od tradiční vánoční výzdoby měst přes velké světelné expozice až po tematické výstavy a celoroční instalace. V České republice zajišťuje světelnou výzdobu pro 300 měst a obcí. Od menších regionálních center až po historická jádra velkých měst. Instalace se každoročně stávají přirozenou součástí jejich identity. A postupně přibývají také projekty v zahraničí. Dnes tak Decoled pomáhá kromě Česka rozzářit mnohá místa v 11 dalších zemích Evropy – na Slovensku, v Maďarsku, Německu, Francii, Švýcarsku, Irsku, Belgii, Lucembursku, Chorvatsku, Slovinsku a v Dánsku.

Zajímavosti roku 2025:

  • 5 000+ druhů světelných prvků
    Decoled disponuje jedním z nejširších portfolií světelných dekorací v Evropě, od soch, přes světelné objekty až po fotopointy a autorské instalace.
  • 3 000 km kabelů použitých v roce 2025
    To odpovídá například vzdálenosti z Prahy do Lisabonu. Každá instalace vyžaduje pečlivé technické řešení a bezpečnostní standardy.
  • 43 200 hodin montáže
    Montážní týmy pracovaly v terénu tisíce hodin.

„Za vším stojí přibližně 200 lidí, od designérů a techniků až po projektové manažery a logistiku. Světelné instalace jsou týmová disciplína, která spojuje kreativitu a technickou preciznost,“ doplňuje Eva Poláčková.

Světelné výstavy jako nový fenomén veřejného prostoru
Projekt světelných výstav se stal jedním z hlavních motorů růstu společnosti. Koncept Světla vyprávějí se postupně rozšířil i za hranice České republiky a dnes ožívá v dalších evropských zemích. S mezinárodním rozvojem se proto jednotlivé projekty sjednotily pod novou zastřešující značku Story of Lights, která je propojuje do jednoho silného a srozumitelného celku. Každý ze 14 světelných parků si přitom zachoval vlastní atmosféru i originální příběh. Instalace citlivě propojují světlo, hudbu a emoce a vytvářejí jedinečný zážitek, který návštěvníky vtahuje do světa fantazie.

Tradičně nejnavštěvovanější je pražská výstava ve Žlutých lázních, která celý koncept v roce 2022 odstartovala. Loňské téma Srdce Evropy přilákalo přes sto dvacet tisíc návštěvníků. Interaktivní stezka představila duchovní architekturu Evropy s dalšími zajímavými symboly soudobé Evropy citlivě a citlivě a vkusně ji vsadila na pravém břehu Vltavy do historického prostředí metropole.

Světlo z Dobrovíze expanduje do světa

Rozsáhlé projekty vznikly také v zahraničí. Například v areálu královského paláce v Gödöllő v Maďarsku, kde světelný storytelling přilákal přes sto tisíc návštěvníků. Nově byla realizována výstava v zahradách zámku Esterházy, známého jako maďarské Versailles. Poprvé byl osvětlen i chorvatský hrad Trakošćan ze třináctého století. Ve Švýcarsku Decoled vytvořil světelný příběh na dostihovém závodišti Schachen v Aarau.

Expanze není náhodná ani krátkodobá. Je postavena na systematickém budování referencí a dlouhodobých partnerství s městy, správci památek i komerčními subjekty. „Našimi instalacemi chceme kultivovat veřejný prostor a umocnit atmosféru konkrétního místa. Nevytváříme univerzální dekorace, ale dramaturgii na míru,“ vysvětluje Eva Poláčková.

Vánoce už nejsou jedinou sezonou
Decoled stojí mimo jiné za výzdobou Staroměstského náměstí a Václavského náměstí v Praze i za dekorativním osvětlením desítek obchodních center v České republice i zahraničí. Rozvíjí také zimní světelné stezky v korunách stromů napříč Evropou. Společnost se však stále více zaměřuje na celoroční projekty. „Chceme posilovat světelné festivaly, tematické parky i architektonické nasvícení. Silné emoce může světlo přinášet kdykoli během roku,“ říká Eva Poláčková.

Decoled funguje jako komplexní partner, který má pod kontrolou celý proces od návrhu přes výrobu až po instalaci. Ve všech projektech je patrný respekt k veřejnému prostoru a snaha přinášet radost i estetickou hodnotu.

Český Golem okouzlil světový veletrh ve Frankfurtu
Výrazným milníkem letošního roku byla také reprezentace na světovém veletrhu Christmasworld ve Frankfurtu nad Mohanem, kam se společnost po několika letech vrátila. Decoled se zde prezentoval zcela odlišným způsobem než většina evropských i světových vystavovatelů. Zatímco řada expozic stavěla na barevnosti a tradičních vánočních symbolech, česká firma zvolila čistotu, minimalismus a výrazný umělecký přesah. Dominantou stánku byla pět metrů vysoká instalace mýtického Golema na pozadí reliéfu Prahy, odkud legenda pochází.

Majestátní socha kombinovala světlo se sklem, různými druhy oceli a slitin, rzí potaženým plechem i leštěnými kovovými prvky. Instalace přitahovala pozornost nejen svým rozměrem, ale především detailním zpracováním a atmosférou. „Chceme zůstat obsažní i s rozvojem nových technologií, protože forma nemůže nahradit obsah. Máme rádi čistý styl, výrazový minimalismus a umělecké ztvárnění, kde je možný tento přesah do umění uplatnit,“ vysvětluje majitelka společnosti Eva Poláčková. K expozici dorazili zájemci o spolupráci nejen z Evropy, ale také ze Spojených států, Kanady, Mexika či Austrálie. Společnost je obzvlášť hrdá na potenciální zájem zpěváka Stinga o vytvoření scénických postav inspirovaných Golemem pro nové světové turné.

 

Jaký by měl být pro Decoled rok 2026

„Letos chceme navázat na úspěch našich světelných výstav i projektů výzdoby měst a obchodních center a dál systematicky rozvíjet naši přítomnost ve veřejném prostoru. Naším cílem je vstupovat do něj nejen s atraktivním příběhem, ale také s ambicí povýšit světelný design na vyšší uměleckou i obsahovou úroveň a kultivovaně tak rozvíjet tento dynamický fenomén. Prostřednictvím našich instalací chceme vyprávět, propojovat a přirozeně vzdělávat – vytvářet místa, která zvyšují atraktivitu lokalit a přitahují návštěvníky i po skončení výstav. Zaměříme se proto na větší interaktivitu, přirozenou edukaci a využití moderních technologií i digitálních prvků. Paralelně s tím plánujeme další expanzi na evropské i mimoevropské trhy,“ říká majitelka společnosti Decoled Eva Poláčková.

Jak to začalo
Eva Poláčková původně učila literaturu a filozofii na gymnáziu. Ke světelným instalacím ji přivedlo rodinné podnikání. „Dříve jsem vyprávěla příběhy studentům, dnes je vyprávím prostřednictvím našich světel,“ říká. Firma, kterou vede se svým manželem a synem, postupně vyrostla v mezinárodního hráče. Přesto si zachovává rodinný charakter i osobní přístup. „Není těžké něco získat. Těžké je to dlouhodobě obhájit. A právě to nás stále těší,“ uzavírá Eva Poláčková.

Decoled v číslech
29 let na trhu
246 realizovaných projektů v roce 2025
12 zemí působnosti
Téměř 300 měst a obcí v České republice
200 zaměstnanců a spolupracovníků

Foto: Decoled

Nové vydání

FACEBOOK

INSTAGRAM

ČTĚTE DÁLE

Hrad Jenštejn: tajemná gotická zřícenina nedaleko Prahy

Po dlouhé rekonstrukci se hrad Jenštejn znovu otevírá návštěvníkům. Novinkou je moderně pojatá expozice věnovaná Janu Mikoláškovi, významnému jenštejnskému léčiteli, která rozšiřuje dosavadní pohled na dějiny místa. Od sezony 2025 je majitelem i provozovatelem hradu obec Jenštejn, která plánuje pořádat více kulturních akcí a postupně areál dál oživovat.

Otevřenost jako prevence: VOD Dramox uvádí inscenaci „Mami, tati, co je sex?“ o intimitě a komunikaci rodičů a dětí

Téma dětské sexuality dnes ve veřejném prostoru často balancuje mezi tabu a vulgaritou. Citlivá, věcná a věku přiměřená komunikace je klíčová pro prevenci rizikového chování i sexuálního zneužívání. VOD platforma Dramox.cz nyní zařazuje do své nabídky inscenaci Mami, tati, co je sex? ze Západočeské divadlo v Chebu, která je určena dětem a jejich rodičům.

Knižní tip: Pejsek s kočičkou vyrážejí do pohádky a vy můžete s nimi!

Legendární dvojice se vrací v nových příbězích, které napsal Pavel Fara s velkou úctou k odkazu Josefa Čapka a jeho kouzelnému dílu. Zatímco v původních Čapkových pohádkách spolu pejsek a kočička pekli dort, tentokrát se vydávají na pohádkové výlety – zavítají do perníkové chaloupky, potkají Červenou Karkulku, zažijí napínavé chvíle se skřítky s neviditelnými čepičkami a mnoho dalšího. Každá z osmi kapitol je malou výpravou do světa fantazie, kde nechybí humor, laskavost ani překvapení a poučení. Pohádkové výlety pejska a kočičky jsou ideální čtení na jarní dny, které lákají vyrazit za dobrodružstvím – třeba právě na stránkách téhle knížky.

STŘECHA RADOST: Léto nad Prahou začíná 1. května

Jsou místa, která dávají městu jinou perspektivu. A pak jsou místa, kam se vracíte kvůli tomu, jak se tam cítíte. Střecha Radost na Žižkově spojuje obojí.

Medvědí stezka: Do Krkonoš se po 300 letech vrací medvědi

Stezka korunami stromů Krkonoše v Janských Lázních připravuje novou návštěvnickou atrakci s názvem Medvědí stezka. Projekt vzniká ve spolupráci se Safariparkem Dvůr Králové a Správou KRNAP a jeho cílem je propojit zážitek z horské přírody s edukací a respektem k divokým zvířatům.

JARNÍ OSTRAVA: INDUSTRIÁLNÍ DĚDICTVÍ, KULTURA I ZELEŇ

Ostrava na jaře nabízí unikátní kombinaci industriální architektury, rozkvetlých parků a pestrého kulturního programu, která potěší páry, rodiny i skupiny přátel. Jarní metropole Moravskoslezského kraje je živá, inspirativní a plná zážitků – ideální pro ty, kteří chtějí město poznat z nové perspektivy a objevit jeho moderní tvář.
Tato stránka používá soubory cookies a bez nich nemusí fungovat správně. Povolte prosím soubory cookies ve vašem prohlížeči.